Heli-hike ogni giorno, meteo permettendo · passeggiata nella valle del ghiacciaio gratuitaConfronta Franz Josef vs Fox vs TasmanConfronta
Il ghiacciaio Fox / Te Moeka o Tuawe che scende lungo la sua valle dalle Alpi Meridionali, visto dall'alto
Steve & Jem Copley · CC BY-SA 2.0
Glacier Country

Ghiacciaio Fox / Te Moeka o Tuawe: il paese, il ghiacciaio e il Lake Matheson

Il gemello più tranquillo del Franz Josef: heli-hike e voli sul Fox, South Side Walk, Lake Matheson, Peak Viewpoint, Gillespies Beach, dove mangiare e dove dormire.

In breve

  • Il ghiacciaio Fox / Te Moeka o Tuawe è lungo circa 11,7–13 km e termina a circa 300 m sul livello del mare, nella foresta pluviale. Il suo paese, Fox Glacier / Weheka, si trova sulla SH6, 23 km (circa 25 minuti) a sud di Franz Josef.
  • Sul ghiaccio: il Flying Fox Heli Hike di Fox Glacier Guiding, con fino a 3 ore sul ghiaccio ed età minima di 9 anni (prenota). In volo: voli con atterraggio sulla neve da Fox o da Franz Josef (volo sul Fox).
  • Gratis: il South Side Walkway (2 h andata e ritorno) fino ai belvedere sul ghiacciaio, il Lake Matheson (anello di 1 h 30 min) con il celebre riflesso di Aoraki/Mount Cook, il Peak Viewpoint al tramonto e Gillespies Beach sulla costa selvaggia.
  • Fox è più tranquillo e più piccolo di Franz Josef, con qualche caffè, un pub e alcuni motel. Fermati qui per l'alba al Lake Matheson e un heli-hike di prima mattina sul Fox.

Il ghiacciaio e il suo nome

Alimentato da quattro ghiacciai alpini, il ghiacciaio Fox scende di circa 2.600 m nel suo percorso dalla Main Divide verso il mare. Il DOC (Department of Conservation, l'ente pubblico neozelandese per la tutela della natura) ne indica la lunghezza in 13 km, mentre il rilievo più recente (2022) ha misurato 11,7 km, il valore più basso della sua storia documentata. Con i suoi affluenti copre circa 32 km². Il ghiaccio termina a circa 300 m sul livello del mare, nella foresta pluviale, e le acque di fusione formano il fiume Fox.

Il nome māori Te Moeka o Tuawe significa il letto, o luogo di riposo, di Tuawe. Nel racconto ngāi tahu, Tuawe fu travolto da una valanga sulle vette mentre scalava con Hine Hukatere, le cui lacrime gelate diventarono il ghiacciaio Franz Josef. Il DOC sottolinea che il ghiacciaio ha un significato ulteriore per i Māori del posto in quanto moeka, l'ultimo luogo di riposo, del loro antenato. Nel 1865 Julius von Haast chiamò "Albert" il ghiacciaio in testa alla valle; la sua parte inferiore fu poi ribattezzata in onore del primo ministro William Fox dopo la sua visita nel 1872. Dal Ngāi Tahu Claims Settlement Act del 1998 il nome ufficiale è Fox Glacier / Te Moeka o Tuawe.

Come il Franz Josef, il Fox avanzò con decisione tra il 1985 e il 2009 e da allora si è ritirato rapidamente. Solo tra il 2017 e il 2022 ha perso 374 m. Il limite del ghiaccio del 2009 è ancora visibile come una linea nella vegetazione sulle pareti della valle, sopra ciò che resta della parte bassa del ghiacciaio.

Lunghezza
≈ 11,7 km (rilievo 2022); 13 km secondo il DOC
Superficie
≈ 32 km² compresi gli affluenti
Punto più basso
≈ 300 m sul livello del mare
Paese
Fox Glacier / Weheka, SH6, 23 km a sud di Franz Josef
La seraccata e il nevaio del ghiacciaio Fox da un volo panoramico
Steve & Jem Copley · CC BY-SA 2.0

Sul ghiaccio: l'heli-hike sul Fox

Fox Glacier Guiding accompagna i visitatori sul Fox dal 1974 ed è ancora a conduzione familiare. Il suo Flying Fox Heli Hike è l'esperienza simbolo della zona. Un elicottero ti porta oltre la seraccata inferiore fino a una parte remota del ghiacciaio per fino a 3 ore sul ghiaccio, circa 4 ore in tutto. Il percorso passa tra grotte, archi e formazioni di ghiaccio blu, con vista sulle Victoria Falls. Le partenze sono alle 8:50 e alle 11:50 tutto l'anno, con check-in 20 minuti prima al 44 Main Road. L'età minima è 9 anni e il peso massimo 116 kg; tutta l'attrezzatura è fornita. A novembre 2026 il prezzo diretto ufficiale era di NZ$849 (valido fino al 30 settembre 2027).

Potendo atterrare a quote diverse, Fox Glacier Guiding afferma di riuscire a uscire in più giornate di brutto tempo rispetto agli operatori che usano un unico punto di atterraggio. Questo fa del Fox un utile piano B quando l'escursione al Franz Josef viene cancellata. Per un'intera giornata sul ghiaccio, chiedi dell'heli-hike Extreme Fox (fino a 7 ore sul ghiaccio). Confrontalo con il Franz Josef nella nostra guida all'heli-hike.

Heli-hike sul ghiacciaio Fox (Flying Fox)

≈ 4 h

Fox Glacier Guiding, a conduzione familiare: fino a 3 ore sul ghiaccio di Te Moeka o Tuawe, età minima 9 anni, partenze alle 8:50 e alle 11:50. Valutazione 4,8 (378 recensioni) a novembre 2026.

Verifica disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Ghiacciaio Fox: escursione naturalistica di mezza giornata

4 h

Una guida locale ti accompagna tra foresta pluviale e morene fino ai belvedere sul ghiacciaio Fox. Valutazione 4,7 (190 recensioni) a novembre 2026.

Verifica disponibilitàPrenota su GetYourGuide

I tour sono pubblicati su GetYourGuide. Prezzi, orari e condizioni di cancellazione sono mostrati in tempo reale in ogni offerta e possono cambiare (i voli sul ghiacciaio dipendono dal meteo); FranzJosef.com può ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

In volo: i voli da Fox

Glacier Helicopters e HeliServices NZ effettuano voli panoramici da Fox Glacier oltre che da Franz Josef. Un volo di 20–25 minuti sul Fox con atterraggio sulla neve del nevaio è l'opzione breve (volo sul ghiacciaio Fox con atterraggio sulla neve). Il volo da Fox ad Aoraki/Mount Cook segue il ghiacciaio per tutta la sua lunghezza, poi costeggia la parete ovest della montagna più alta della Nuova Zelanda (volo su ghiacciaio Fox e Mount Cook). I voli sui due ghiacciai abbracciano insieme Fox e Franz Josef; vedi voli in elicottero.

Ghiacciaio Fox: volo panoramico con atterraggio sulla neve

Volo di 25 min

Glacier Helicopters decolla dal villaggio di Fox e risale Te Moeka o Tuawe fino a un atterraggio sulla neve. Valutazione 4,7 (131 recensioni) a novembre 2026.

Verifica disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Volo in elicottero sul ghiacciaio Fox e sul Mount Cook

≈ 40–50 min

Tutta la lunghezza del ghiacciaio Fox, poi lungo la parete ovest dell'Aoraki/Mount Cook. Valutazione 4,4 (46 recensioni) a novembre 2026.

Verifica disponibilitàPrenota su GetYourGuide

I tour sono pubblicati su GetYourGuide. Prezzi, orari e condizioni di cancellazione sono mostrati in tempo reale in ogni offerta e possono cambiare (i voli sul ghiacciaio dipendono dal meteo); FranzJosef.com può ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

Lake Matheson: il lago specchio

A cinque chilometri dal paese, sulla Cook Flat Road, il Lake Matheson / Te Ara Kairaumati è uno dei panorami più fotografati della Nuova Zelanda. Le sue acque scure, colorate dai tannini, riflettono Aoraki/Mount Cook, il Mount Tasman e le Alpi del Sud nelle mattine calme e limpide. L'anello di 4,4 km richiede circa 1 h 30 min. Il primo tratto fino al Jetty Lookout (45 minuti andata e ritorno) è accessibile in sedia a rotelle. Il Matheson Café al parcheggio ha una delle viste sulle montagne più belle di qualsiasi caffè del Paese. Guida completa: Lake Matheson.

L'Aoraki/Mount Cook riflesso nel Lake Matheson, vicino al ghiacciaio Fox
Ulrich.hoecker · CC BY 3.0

Aoraki/Mount Cook e il Mount Tasman riflessi nel Lake Matheson in una mattina senza vento.

La valle del fiume Fox e il ghiacciaio dall'alto
Steve & Jem Copley · CC BY-SA 2.0

Peak Viewpoint, Gillespies Beach e la strada costiera

Proseguendo oltre il Lake Matheson sulla Cook Flat Road si arriva al Peak Viewpoint, a circa 9 km dal paese, con un ampio panorama sul nevaio del Fox e sulle Alpi del Sud. Il DOC lo definisce eccezionale al tramonto in una giornata senza nuvole.

Dopo circa 20 km e un lungo tratto sterrato, la strada finisce a Gillespies Beach. Nel 1865 qui sorgeva una cittadina della corsa all'oro sulle sabbie nere, che nel giro di circa 18 mesi diventò una città fantasma. Oggi ci sono un piccolo campeggio del DOC, un vecchio cimitero dei minatori, i resti arrugginiti di una draga e una spiaggia selvaggia disseminata di legni portati dal mare. I sentieri vanno da cinque minuti a circa 3½ ore andata e ritorno; il più lungo segue la costa verso nord fino a una colonia di otarie della Nuova Zelanda (kekeno) a Galway Beach. Resta ad almeno 20 m dalle otarie, controlla gli orari delle maree prima di camminare sulla spiaggia e porta il repellente: i sandfly qui sono leggendari.

Luce della sera sulle Alpi Meridionali vista da Gillespies Beach
Marek Ślusarczyk (Tupungato) Photo portfolio · CC BY 3.0

Sentieri intorno al paese

  • Fox Glacier South Side Walkway/Cycleway: 6,4 km, 2 h andata e ritorno (1 h in bici), attraverso la foresta di podocarpi fino ai belvedere sul ghiacciaio; parte 2 km a sud del paese, dopo il ponte sul fiume Fox.
  • Minnehaha Walk: un anello di 20 minuti e 1,2 km lungo un ruscello; adatto a sedie a rotelle e passeggini; lucciole glowworm dopo il buio (porta una torcia).
  • Lake Gault: un sentiero di 8 km che si dirama da quello del Lake Matheson attraverso una foresta antica, con vista su Aoraki/Mount Cook quando il tempo è bello (circa 3 ore).
  • Copland Track: lo storico percorso verso la Main Divide comincia 26 km più a sud, al fiume Karangarua. Fino alla Welcome Flat Hut e alle sue sorgenti termali naturali è una lunga giornata (circa 7 ore solo andata, 18 km), quindi prenota il rifugio con il DOC e consideralo un trekking con pernottamento. Fu costruito tra il 1901 e il 1913 circa come itinerario turistico verso l'Hermitage al Mount Cook.

Dettagli e consigli di sicurezza per ogni sentiero: passeggiate ai ghiacciai.

Mangiare, dormire e informazioni pratiche

Fox ha una via principale compatta lungo la SH6. Per mangiare, tra le possibilità ci sono il Café Névé (dalla colazione alla cena: caffè, pie, pizza, hamburger), il Cook Saddle Café & Saloon (pranzi e cene tex-mex, un bar aperto al pubblico), The White Pub Café & Bar all'Heartland Hotel (cene, tavolo da biliardo) e il Matheson Café al Lake Matheson (colazione e pranzo, orari indicati dalle 8:30 alle 15:00). Gli orari cambiano con la stagione, quindi verifica prima di andare. Altro in dove mangiare.

Gli alloggi vanno dallo Scenic Hotel Te Weheka sulla strada principale a motel, lodge e B&B su Cook Flat Road, la strada per il lago Matheson. I meglio valutati su Booking.com a novembre 2026 erano il Mt Cook View Motel (in campagna, con vista su Aoraki/Mount Cook e sul Monte Tasman) e il Rainforest Motel; le famiglie possono affittare Mathesons Escape, una casa per otto. Confrontali nella nostra guida agli alloggi oppure vedi tutte le strutture di Fox Glacier su Booking.com. Fox ha un distributore di benzina e un piccolo emporio. Non c'è un supermercato, quindi fai la spesa a Franz Josef o Hokitika. Fuori dal paese la copertura mobile è scarsa.

Fascia media

Mt Cook View Motel

Fox Glacier / Weheka

Unità spaziose a 2 km lungo Cook Flat Road in un contesto rurale, con vista su Aoraki/Mount Cook e sul Monte Tasman; 5 minuti d'auto dal lago Matheson.

Punteggio Booking.com 9,3 (1509 recensioni, nov. 2026)

Vedi su Booking.com
Fascia media

Rainforest Motel

Fox Glacier / Weheka

Motel tranquillo al 15 di Cook Flat Road, a circa 100 m dalla strada principale, raggiungibile a piedi da caffè, negozio e punto di partenza dell'heli-hike di Fox.

Punteggio Booking.com 9,0 (1671 recensioni, nov. 2026)

Vedi su Booking.com
Fascia media

Lake Matheson Motel

Fox Glacier / Weheka

21 monolocali e unità con due camere su Cook Flat Road, a circa 400 m dal centro, alcuni con idromassaggio; il lago Matheson è 4 km più avanti.

Punteggio Booking.com 7,8 (651 recensioni, nov. 2026)

Vedi su Booking.com
Fascia alta

Scenic Hotel Te Weheka

Fox Glacier / Weheka

L'hotel boutique di Fox Glacier al 15 di Main Road (SH6): 20 camere con balcone, un ristorante per la colazione e parcheggio coperto gratuito.

Punteggio Booking.com 8,0 (74 recensioni, nov. 2026)

Vedi su Booking.com
Fascia media

Fox Glacier Lodge

Fox Glacier / Weheka

Lodge al 41 di Sullivan Road con camere B&B e unità indipendenti, a un paio di minuti a piedi dalla passeggiata delle lucciole di Minnehaha.

Punteggio Booking.com 8,1 (934 recensioni, nov. 2026)

Vedi su Booking.com
Economico

Fox Glacier TOP 10 Holiday Park & Motels

Fox Glacier / Weheka

Holiday park su Kerr Road con piazzole con corrente e per tende, cabine e motel, cucine in comune e una vasca calda nella struttura.

Punteggio Booking.com 8,0 (1000 recensioni, nov. 2026)

Vedi su Booking.com

Vedi tutte le strutture a Fox Glacier / Weheka su Booking.com

I link degli hotel portano a Booking.com, dove vedi prezzi e disponibilità in tempo reale e le condizioni di cancellazione di ogni camera. Non indichiamo i prezzi perché cambiano ogni giorno; FranzJosef.com può ricevere una commissione.

Come arrivare a Fox Glacier

Fox si trova sulla SH6, 23 km a sud di Franz Josef (circa 25 minuti in auto; il pullman InterCity impiega circa 45 minuti). La strada tra i due paesi attraversa diversi tratti collinari ripidi e tortuosi, quindi con la pioggia procedi con calma. Verso sud, Haast è a circa 120 km (intorno a 1 h 45 min) e Wānaka a circa 4 ore. Non c'è una strada verso est per Aoraki/Mount Cook, nonostante sia a soli 30 km circa in linea d'aria. Tutti i dettagli: come arrivare. Se fai un viaggio on the road nell'Isola del Sud, NewZealandTravel.com offre una panoramica più ampia della West Coast e di Franz Josef.

Domande frequenti

Quanto dista il ghiacciaio Fox da Franz Josef?

23 km sulla SH6, circa 25 minuti in auto. Il pullman InterCity impiega circa 45 minuti.

Si può arrivare a piedi al ghiacciaio Fox?

Fino ai belvedere sì: il South Side Walkway (6,4 km, 2 ore andata e ritorno) termina a belvedere a qualche centinaio di metri dal ghiaccio. Per camminare sul ghiacciaio serve un heli-hike con Fox Glacier Guiding.

Vale la pena visitare il ghiacciaio Fox se ho già visto il Franz Josef?

Sì, soprattutto per i riflessi del Lake Matheson, il Peak Viewpoint, Gillespies Beach e, se vuoi più tempo sul ghiaccio, l'heli-hike sul Fox (fino a 3 ore sul ghiaccio).

Cosa significa Te Moeka o Tuawe?

Il letto, o luogo di riposo, di Tuawe: l'antenato del racconto ngāi tahu la cui morte in una valanga fece versare a Hine Hukatere le lacrime che diventarono il ghiacciaio Franz Josef.

C'è un supermercato a Fox Glacier?

No. Ci sono un piccolo emporio e un distributore di benzina. A Franz Josef c'è un Four Square; i supermercati grandi più vicini sono a Hokitika e Greymouth.

Fonti e informazioni ufficiali

I dati sono stati verificati su queste fonti ufficiali a novembre 2026. Orari di apertura, prezzi e orari dei trasporti cambiano: controlla prima di partire.

FranzJosef.com è una guida indipendente, non il sito ufficiale di un operatore del ghiacciaio, del Department of Conservation (il dipartimento neozelandese per la tutela ambientale) o del Westland District Council. Alcuni link sono di affiliazione: i tour rimandano a GetYourGuide e gli hotel a Booking.com, e potremmo ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

GetYourGuide

Disponibilità in tempo reale per i tour nella Glacier Country

Questo feed di GetYourGuide mostra i tour più richiesti ai ghiacciai Franz Josef e Fox con i prezzi aggiornati.

I tour sono pubblicati su GetYourGuide. Prezzi, orari e condizioni di cancellazione sono mostrati in tempo reale in ogni offerta e possono cambiare (i voli sul ghiacciaio dipendono dal meteo); FranzJosef.com può ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

Leggi anche

Continua a esplorare

Glacier Country

Lake Matheson / Te Ara Kairaumati: il lago specchio vicino a Fox Glacier

Come vedere i riflessi a specchio di Aoraki/Mount Cook sul Lake Matheson: l'anello di 4,4 km, i punti panoramici migliori, gli orari di alba e tramonto, il caffè e come arrivare.

Leggi la guida
Esperienze sul ghiacciaio

Heli-hike sul ghiacciaio Franz Josef: la guida completa

L'escursione sul ghiacciaio in elicottero (heli-hike) al Franz Josef e al Fox spiegata bene: operatori, programma ora per ora, attrezzatura, limiti di età e peso, forma fisica, cancellazioni per maltempo e rimborsi.

Leggi la guida
Ghiacciai

Franz Josef vs Fox vs Tasman: quale ghiacciaio visitare?

Franz Josef, Fox, Tasman e gli altri ghiacciai della Nuova Zelanda a confronto: accesso, heli-hike, voli in elicottero, aerei con sci, barche, meteo, ritiro dei ghiacci e per chi è adatto ciascuno.

Leggi la guida
Passeggiate ed escursioni

Passeggiate ai ghiacciai Franz Josef e Fox: sentieri gratuiti, belvedere ed escursioni di un giorno

Sentieri gratuiti del DOC verso i belvedere dei ghiacciai Franz Josef e Fox, dalle passeggiate di 20 minuti fino all'Alex Knob: tempi, distanze, parcheggio, sicurezza e passeggiate guidate.

Leggi la guida
Dove dormire

Dove dormire a Franz Josef e Fox Glacier

Dove dormire a Franz Josef, Fox Glacier e a nord verso Ōkārito: le nostre scelte per coppie, famiglie, budget ridotti, camper e occasioni speciali, con i punteggi di Booking.com e consigli per le mattine di heli-hike.

Leggi la guida
Mangiare e bere

Dove mangiare a Franz Josef e Fox Glacier: ristoranti, caffè e bar

Ristoranti, caffè e bar di Franz Josef: Alice May, Monsoon, King Tiger, Snakebite, The Landing, Canopy e altri, più Fox Glacier e dove fare la spesa.

Leggi la guida
Mrogex · CC BY-SA 3.0
FranzJosef.com

Cammina sul ghiaccio di Kā Roimata o Hine Hukatere

Prenota in anticipo l'heli-hike o il volo con atterraggio sulla neve, tieni libera una mattina di riserva per il meteo e percorri il sentiero gratuito della valle fino al fronte del ghiacciaio.