Héli-randonnées tous les jours, si la météo le permet · balade dans la vallée du glacier gratuiteComparer Franz Josef, Fox et TasmanComparer
Une cascade dévalant dans la vallée de la Waiho sous le glacier Franz Josef
Pedro Szekely from Los Angeles, USA · CC BY-SA 2.0
Préparer votre voyage

Venir à Franz Josef : en voiture, en bus, en train et en avion

Comment rejoindre Franz Josef depuis Queenstown, Wānaka, Christchurch et Hokitika : temps de route, bus InterCity, TranzAlpine, vols et excursions.

En bref

  • Franz Josef se trouve sur la State Highway 6, la seule route qui longe la Côte Ouest de l’île du Sud. Temps de route approximatifs, sans arrêt : Queenstown ≈ 5 h à 5 h 30 par le col de Haast, Wānaka ≈ 4 h, Christchurch ≈ 5 h par Arthur’s Pass et Hokitika, Hokitika ≈ 1 h 45 à 2 h, Greymouth ≈ 2 h 15, Fox Glacier 25 min.
  • Aéroports les plus proches : Hokitika (vols depuis Christchurch), puis Queenstown et Christchurch pour les vols internationaux. Il n’existe aucun vol régulier vers Franz Josef.
  • Bus : InterCity relie Queenstown (environ 8 h via Wānaka et Haast), Greymouth (environ 3 h 30) et Nelson. Train : le TranzAlpine de Christchurch à Greymouth, puis bus ou excursion. Jusqu’au 30 novembre 2026, en raison de travaux sur la voie, le train ne circule que jusqu’à Arthur’s Pass, avec un bus jusqu’à Greymouth.
  • Aucune route ne traverse les Alpes ici. Aoraki/Mount Cook est à environ 30 km à vol d’oiseau, mais à environ 6 h 30 à 7 heures par la route.
  • L’excursion comme moyen de transport : des excursions aller simple en petit groupe partent de Queenstown, Wānaka et Christchurch (certaines avec le TranzAlpine).

Temps de route et distances

La plupart des visiteurs viennent en voiture, généralement dans le cadre d’une boucle dans l’île du Sud. La SH6 est goudronnée de bout en bout, mais c’est une route rurale à deux voies, avec de longues portions sinueuses, de nombreux ponts à voie unique et peu de circulation la nuit. Prévoyez plus de temps que ne l’indique votre application : vous vous arrêterez pour les panoramas, les travaux et les camping-cars lents.

Chiffres approximatifs et arrondis, pour la planification (novembre 2026). Consultez le planificateur d’itinéraire de NZTA Waka Kotahi pour l’état des routes en temps réel avant de partir.
DepuisItinéraireDistance (approx.)Temps de route (sans arrêt)
Fox GlacierSH6 vers le sud23 km25 min
HokitikaSH6 vers le nord≈ 135 km≈ 1 h 45 – 2 h
GreymouthSH6 vers le nord≈ 175 km≈ 2 h 15
HaastSH6 vers le sud≈ 140 km≈ 2 h
WānakaSH6 par le col de Haast≈ 285 km≈ 4 h
QueenstownSH6 par Cromwell, Wānaka et le col de Haast≈ 350 km≈ 5 h – 5 h 30
ChristchurchSH73 par Arthur’s Pass, puis SH6≈ 390 km≈ 5 h
NelsonSH6 par les gorges de la Buller et la côte≈ 460 km≈ 6 h 30
Village d’Aoraki/Mount CookPar le col de Haast, Wānaka et Twizel≈ 470 km≈ 6 h 30 – 7 h
La State Highway 6 et la vallée de la Waiho à Franz Josef, vues d’en haut
Pseudopanax at English Wikipedia · Public domain

Depuis Queenstown ou Wānaka : par le col de Haast

L’accès par le sud est l’une des plus belles routes de Nouvelle-Zélande. Depuis Queenstown, la SH6 passe par Cromwell jusqu’à Wānaka. Elle longe les rives des lacs Hāwea et Wānaka, puis grimpe jusqu’au col de Haast / Tioripatea (environ 560 m), le plus bas passage routier des Alpes du Sud, avant de redescendre à travers la forêt de hêtres jusqu’à la côte, à Haast. Arrêtez-vous aux Blue Pools (courte balade jusqu’à des bassins glaciaires limpides près de Makarora), aux Fantail Falls et aux Thunder Creek Falls. Remontez ensuite la côte sauvage vers le nord, par Knights Point, le lac Moeraki et Bruce Bay, jusqu’à Fox Glacier et Franz Josef.

Carburant : faites le plein à Wānaka. Les stations suivantes sont à Haast ou Makarora (vérifiez les horaires), et il y a de longues portions désertes. Fermetures de route : de fortes pluies ferment parfois la section du col de Haast à cause de glissements de terrain, parfois pendant plusieurs jours. Vérifiez l’état des routes sur le site de la NZTA avant de partir. Comptez une journée entière avec les arrêts ; beaucoup de voyageurs passent la nuit à Wānaka ou à Haast. Plus d’infos sur les étapes dans notre guide de la Côte Ouest.

De Queenstown à Franz Josef en petit groupe

Journée complète

Aller simple via Wānaka, le col de Haast et la côte, avec arrêts touristiques. Noté 4,9 (19 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

De Wānaka à Franz Josef en petit groupe, déjeuner inclus

Journée complète

Aller simple par le col de Haast, avec arrêts et déjeuner. Une nouvelle offre.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

Depuis Queenstown : trajet panoramique aller simple vers Franz Josef

Journée complète

Un trajet panoramique en autocar, aller simple, de Queenstown à Franz Josef. Noté 4,1 (7 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

Les excursions sont proposées sur GetYourGuide. Prix, horaires et conditions d’annulation s’affichent en direct sur chaque fiche et peuvent changer (les vols au-dessus du glacier dépendent de la météo) ; FranzJosef.com peut percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Depuis Christchurch : Arthur’s Pass et le TranzAlpine

En voiture : la SH73 traverse les plaines de Canterbury jusqu’à Springfield, grimpe par Castle Hill jusqu’à Arthur’s Pass (920 m), redescend par le viaduc d’Ōtira vers la Côte Ouest et rejoint la SH6 près de Kumara. Il ne reste plus qu’à descendre vers le sud par Hokitika jusqu’à Franz Josef. Comptez 5 heures de route, ou faites étape à Hokitika. Une variante plus au nord franchit le Lewis Pass (SH7) via Hanmer Springs et ajoute environ une heure.

En train : le TranzAlpine, l’un des plus beaux voyages en train du monde, relie Christchurch à Greymouth par les gorges de la Waimakariri et Arthur’s Pass, avec une voiture panoramique à ciel ouvert. Important : en novembre 2026, Great Journeys NZ (KiwiRail) indiquait que, jusqu’au 30 novembre, le TranzAlpine ne circulait qu’entre Christchurch et Arthur’s Pass, avec une correspondance en bus jusqu’à Greymouth, le temps de réparer la voie. Vérifiez les horaires en vigueur. Depuis Greymouth, continuez en bus InterCity (environ 3 h 30 jusqu’à Franz Josef), en voiture de location ou avec une excursion en petit groupe combinant train et route.

De Christchurch à Franz Josef avec le TranzAlpine

Journée complète

Le train TranzAlpine à travers les Alpes du Sud, puis la route le long de la Côte Ouest. Noté 4,9 (22 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

De Christchurch à Franz Josef via Hokitika

Journée complète

Aller simple par Arthur’s Pass, avec arrêts à Hokitika. Noté 4,8 (13 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

De Greymouth à Franz Josef via Hokitika

Presque une journée

Aller simple en petit groupe depuis le terminus du TranzAlpine, en descendant la côte. Noté 4,6 (14 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

Les excursions sont proposées sur GetYourGuide. Prix, horaires et conditions d’annulation s’affichent en direct sur chaque fiche et peuvent changer (les vols au-dessus du glacier dépendent de la météo) ; FranzJosef.com peut percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

En bus : InterCity

InterCity est le réseau national d’autocars et le seul transport public régulier vers Franz Josef. Son arrêt se trouve sur Main Road. Durées de trajet approximatives publiées par InterCity (novembre 2026) : Queenstown 8 h, Wānaka 6 h 25, Greymouth 3 h 34, Nelson 9 h 50, Fox Glacier 45 min. La ligne de Queenstown passe par Cromwell, Wānaka, Makarora et Haast. InterCity assure aussi la correspondance avec le TranzAlpine à Greymouth. Les services peuvent être peu fréquents, souvent un par jour : réservez à l’avance en été et vérifiez les horaires pour votre date.

La rivière Waiho et le pont de la SH6 à Franz Josef, avec les Alpes du Sud
Pseudopanax at English Wikipedia · Public domain

En avion : Hokitika, Queenstown ou Christchurch

L’aéroport de Hokitika est le plus proche desservi par des vols réguliers, depuis Christchurch ; il est à environ 1 h 45 à 2 h de route au nord de Franz Josef. On peut y réserver une voiture de location ; faites-le à l’avance. Pour les arrivées internationales, Queenstown et Christchurch sont les portes d’entrée, et toutes deux disposent de grandes flottes de voitures de location. L’aérodrome et les héliports de Franz Josef ne servent qu’aux survols panoramiques, au parachutisme et aux vols charters.

Venir pour la journée en avion : si vous êtes à Queenstown et pressé par le temps, l’héli-randonnée avec vol depuis Queenstown et les survols panoramiques des Alpes sont chers mais spectaculaires, et dépendent de la météo. Certains opérateurs de vols charters relient aussi Queenstown ou Wānaka aux glaciers.

Des excursions qui font office de transport

Pas de permis, ou pas envie de conduire sur la Côte Ouest ? Des excursions aller simple en petit groupe combinent transport et visites : de Queenstown ou Wānaka à Franz Josef (et retour) par le col de Haast, de Christchurch à Franz Josef avec ou sans le TranzAlpine, de Greymouth à Franz Josef par Hokitika, et des circuits de deux jours entre Christchurch et Queenstown avec une nuit à Franz Josef. Voici des offres GetYourGuide vérifiées (notes en novembre 2026) :

De Franz Josef à Queenstown en petit groupe

Journée complète

Aller simple vers le sud par le col de Haast jusqu’à Wānaka et Queenstown, avec arrêts. Noté 4,9 (29 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

De Franz Josef à Wānaka en petit groupe, déjeuner inclus

Journée complète

Aller simple vers le sud par la côte et le col de Haast, déjeuner compris. Une nouvelle offre.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

De Christchurch à Queenstown via Franz Josef, 2 jours

2 jours

Arthur’s Pass, la Côte Ouest et une nuit à Franz Josef, puis le col de Haast jusqu’à Queenstown. Noté 4,9 (24 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

De Queenstown à Christchurch via Franz Josef, 2 jours

2 jours

Le col de Haast, les glaciers et une nuit à Franz Josef, puis la traversée d’Arthur’s Pass. Noté 4,8 (23 avis) en novembre 2026.

Voir les disponibilitésRéserver via GetYourGuide

Les excursions sont proposées sur GetYourGuide. Prix, horaires et conditions d’annulation s’affichent en direct sur chaque fiche et peuvent changer (les vols au-dessus du glacier dépendent de la météo) ; FranzJosef.com peut percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Conseils de conduite sur la Côte Ouest

  • On roule à gauche. Faites des pauses : la fatigue est à l’origine de nombreux accidents de touristes.
  • Ponts à voie unique : une flèche rouge signifie que vous devez céder le passage ; une grande flèche blanche signifie que vous êtes prioritaire. Certains longs ponts ont des aires de croisement.
  • Pluie : la Côte Ouest reçoit de fortes pluies. Ralentissez, méfiez-vous de l’eau sur la chaussée et des glissements de terrain, et consultez l’état des routes de la NZTA par mauvais temps. Les routes autour de Franz Josef (pont de la Waiho) et le col de Haast ferment parfois.
  • Carburant : stations à Franz Josef, Fox Glacier et Haast ; faites le plein dès que possible.
  • Faune et bétail : attention aux wekas sur la route, aux kéas sur les parkings (ne les nourrissez pas) et aux animaux de ferme dans les zones rurales.
  • Conduite de nuit : la route est sombre et sinueuse. Essayez d’arriver de jour.
  • Camping sauvage : restreint ; utilisez les campings ou les terrains du DOC.
  • Stationnement au glacier : le DOC fait payer le parking du glacier Franz Josef (2,50 NZ$ la demi-heure ou 20 NZ$ la journée, par carte uniquement).

Arrivée tardive ? Les petits motels ferment souvent leur réception le soir : indiquez votre heure d'arrivée via Booking.com et essayez d'arriver de jour. En venant du sud, Fox Glacier est le premier village : voyez tous les hébergements de Fox Glacier ou tous ceux de Franz Josef sur Booking.com, et nos choix dans où dormir.

Planifier tout l’itinéraire

Franz Josef est généralement une étape d’une boucle dans l’île du Sud : Christchurch – Arthur’s Pass – Hokitika – Franz Josef – Haast – Wānaka – Queenstown – Te Anau/Milford – Tekapo – Christchurch. Pour les transports dans tout le pays (vols intérieurs, ferry Interislander, trains panoramiques et camping-cars), consultez le guide des transports en Nouvelle-Zélande de NewZealandTravel.com et ses itinéraires dans l’île du Sud. Nos propres itinéraires à Franz Josef indiquent combien de jours y passer.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour aller de Queenstown à Franz Josef en voiture ?

Environ 350 km et 5 h à 5 h 30 sans arrêt, via Wānaka et le col de Haast. Avec des arrêts aux Blue Pools et sur la côte, comptez une journée entière.

Comment aller de Christchurch à Franz Josef ?

Prenez la SH73 par Arthur’s Pass puis la SH6 vers le sud via Hokitika (environ 5 heures), ou le train TranzAlpine jusqu’à Greymouth (en novembre 2026 jusqu’à Arthur’s Pass, puis bus) et continuez en bus, en voiture de location ou en excursion.

Quel est l’aéroport le plus proche de Franz Josef ?

L’aéroport de Hokitika, desservi depuis Christchurch, à environ 1 h 45 à 2 h de route au nord. Queenstown et Christchurch sont les portes d’entrée internationales.

Y a-t-il un bus pour Franz Josef ?

Oui, InterCity depuis Queenstown (environ 8 heures), Wānaka, Greymouth (environ 3 h 30), Nelson et Fox Glacier. Les services sont limités : réservez à l’avance.

Peut-on aller en voiture de Franz Josef au Mount Cook ?

Oui, mais aucune route directe ne franchit les Alpes. L’itinéraire passe par le col de Haast, Wānaka et Twizel : environ 470 km et 6 h 30 à 7 heures. Un survol panoramique au départ de Franz Josef vous montre Aoraki/Mount Cook en moins d’une heure.

Le col de Haast est-il ouvert ?

En général, oui, mais de fortes pluies peuvent le fermer à cause de glissements de terrain. Consultez l’état des routes de NZTA Waka Kotahi avant de partir.

Sources et informations officielles

Les informations ont été vérifiées auprès de ces sources officielles en novembre 2026. Horaires, prix et grilles changent : confirmez avant de partir.

FranzJosef.com est un guide indépendant, et non le site officiel d’un opérateur glaciaire, du Department of Conservation (DOC, l’agence néo-zélandaise de protection de la nature) ou du Westland District Council. Certains liens sont des liens d’affiliation : les excursions renvoient vers GetYourGuide et les hôtels vers Booking.com, et nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.

À lire ensuite

Continuer l’exploration

Préparer votre voyage

Itinéraires à Franz Josef : un, deux ou trois jours, et le road trip de la Côte Ouest

Combien de jours à Franz Josef : programmes d’un, deux et trois jours avec plans B météo, plus un road trip de cinq jours sur la Côte Ouest jusqu’à Queenstown.

Lire le guide
Aux alentours

La Côte Ouest au-delà des glaciers : Hokitika, Punakaiki, Haast et la route entre les deux

Étapes autour de Franz Josef : Hokitika et sa gorge, Ross, les Pancake Rocks de Punakaiki, Arthur’s Pass, Knights Point, Ship Creek, Haast et les Blue Pools.

Lire le guide
Où dormir

Où dormir à Franz Josef et à Fox Glacier

Où dormir à Franz Josef, à Fox Glacier et au nord vers Ōkārito : nos choix pour couples, familles, petits budgets, camping-cars et séjours d'exception, avec les notes Booking.com et nos conseils pour les matins d'héli-randonnée.

Lire le guide
Préparer votre voyage

Météo à Franz Josef et meilleure période pour y aller

Il pleut combien à Franz Josef ? Précipitations et jours de pluie mois par mois selon le NIWA, meilleure période pour les survols et héli-randonnées, quoi emporter, sandflies et plans pour les jours de pluie.

Lire le guide
Excursions

Les meilleures excursions au glacier Franz Josef, notre classement

Les meilleures excursions de Franz Josef classées : héli-randonnées, survols avec atterrissage sur la neige, balades guidées, kayak, saut en parachute, kiwis et transferts depuis Queenstown ou Christchurch.

Lire le guide
Préparer votre voyage

FAQ du glacier Franz Josef : réponses rapides

Réponses rapides et sourcées sur le glacier Franz Josef : accès, héli-randonnées, survols, météo, prix, où dormir et manger, comment venir et noms maoris.

Lire le guide
Mrogex · CC BY-SA 3.0
FranzJosef.com

Marchez sur la glace de Kā Roimata o Hine Hukatere

Réservez tôt votre héli-randonnée ou votre survol avec atterrissage sur la neige, gardez une matinée de réserve pour la météo et suivez le sentier gratuit de la vallée jusqu’au front du glacier.