Heli hike setiap hari, jika cuaca memungkinkan · jalan kaki di lembah gletser gratisBandingkan Franz Josef vs Fox vs TasmanBandingkan
Pengunjung berrok panjang dan bertopi di Gletser Franz Josef pada 1906
National Library NZ on The Commons · Public domain
Sejarah & budaya

Sejarah Gletser Franz Josef: Ngāi Tahu, emas, para pemandu, dan gletser yang mundur

Kāti Māhaki dan pounamu, penamaan oleh Haast pada 1865, demam emas, para pemandu keluarga Graham, taman nasional, era helikopter, dan banjir Sungai Waiho.

Ringkasnya

  • Ngāi Tahu telah menjelajahi pesisir ini selama berabad-abad, mengumpulkan pounamu (batu giok hijau) serta bahan makanan dari danau dan laguna. Hapū (subsuku) Kāti Māhaki ki Makaawhio memegang mana whenua (hak adat atas tanah), dengan marae mereka di Mahitahi / Bruce Bay.
  • 1865: ahli geologi Julius von Haast menamai gletser ini menurut Kaisar Franz Joseph I dari Austria. Pada tahun yang sama, demam emas memenuhi pantai pasir hitam dengan ribuan penambang; Ōkārito, Five Mile, dan Gillespies berkembang pesat lalu kosong lagi dalam sekitar 18 bulan.
  • Awal 1900-an: pariwisata mengambil alih. Keluarga Graham mengelola hotel dan memandu pengunjung naik ke es, sementara pemerintah membangun jalur, pondok, dan rute Copland.
  • 1960: Taman Nasional Westland diresmikan (kini Westland Tai Poutini). 1990: menjadi bagian dari Kawasan Warisan Dunia Te Wāhipounamu. 1998: nama ganda Māori dipulihkan.
  • 2012–2019: ujung gletser runtuh dan akses jalan kaki berakhir. Helikopter mengambil alih, dan Sungai Waiho menghancurkan jembatan SH6 pada Maret 2019.

Kāti Māhaki dan pesisir pounamu

Jauh sebelum gletser-gletser ini punya nama Eropa, mereka sudah punya kisah. Ngāi Tahu menceritakan Hine Hukatere, yang mencintai pegunungan, dan kekasihnya Tuawe, yang tewas tertimpa longsoran salju. Air matanya, yang dibekukan oleh Ranginui, menjadi Kā Roimata o Hine Hukatere, sedangkan Gletser Fox, Te Moeka o Tuawe, adalah tempat peristirahatan Tuawe. Nama-nama ini adalah lapisan tertua sejarah gletser, dan sejak 1998 menjadi nama resmi.

Permukiman Māori di Pantai Barat (West Coast), Te Tai Poutini, terpusat di sekitar danau, laguna, dan muara sungai yang kaya bahan makanan. Ada desa-desa yang lebih besar di Mahitahi dan Makaawhio (Jacobs River) serta sebuah pā (permukiman berbenteng) di Ōkārito, dan hunian serta panen musiman di Ōkārito sudah dimulai lebih dari 600 tahun lalu. Dalam perjalanan menyusuri pesisir untuk mencari pounamu, Ngāi Tahu menjadi akrab dengan gletser, puncak, dan hutannya. Danau Matheson, Te Ara Kairaumati, adalah mahinga kai (tempat mencari makan) tempat para pengelana menangkap belut dan burung air. Orang Māori setempat kemudian memandu para penjelajah Eropa melintasi wilayah yang sangat mereka kenal.

Kini pemegang mana whenua di South Westland adalah Kāti Māhaki ki Makaawhio, yang diwakili oleh Te Rūnanga o Makaawhio. Marae mereka, Te Tauraka Waka a Māui, dibuka di Mahitahi / Bruce Bay saat fajar pada 23 Januari 2005, marae pertama di Pantai Barat setelah bertahun-tahun. Kāti Māhaki menyebutkan bahwa di wilayah South Westland yang dulu dihuni ratusan anggota mereka, kini tinggal kurang dari 50 orang. Itulah salah satu alasan mengapa pekerjaan seperti pemandu gletser sangat berarti bagi komunitas ini.

Jendela altar Gereja St James yang menghadap ke lembah Waiho
Mike Dickison · CC BY 4.0

Penjelajah Eropa dan nama-nama dari Haast (1859–1872)

Deskripsi Eropa pertama tentang sebuah gletser di Pantai Barat, yang diyakini adalah Franz Josef, tercatat dalam log kapal Mary Louisa pada 1859. Pada 1865, ahli geologi kelahiran Jerman Julius von Haast, ahli geologi provinsi Canterbury, menjelajahi kawasan ini. Ia menamai Franz Josef menurut Kaisar Franz Joseph I dari Austria, dan gletser di hulu lembah Fox ia beri nama "Albert", menurut suami Ratu Victoria. Ketika Haast tiba di lembah itu, gletsernya jauh lebih besar daripada sekarang: permukaannya ratusan meter lebih tinggi, dan Sentinel Rock baru saja muncul dari bawah es. Bagian bawah Gletser Albert kemudian dinamai ulang Fox setelah Perdana Menteri William Fox berkunjung pada 1872; Gletser Victoria, salah satu anak gletsernya, tetap mempertahankan namanya.

Penjelajah dan juru ukur Charlie Douglas menghabiskan puluhan tahun berikutnya memetakan lembah-lembah South Westland. Belakangan ia mengaku bahwa di masa awalnya ia "tidak terlalu memperhatikan gletser".

Potret ahli geologi Julius von Haast, yang menamai Gletser Franz Josef pada 1865
Wheeler, Edmund (1800?-1877). Fonction indéterminée · Public domain

Emas di pasir hitam (1865–1867)

Emaslah yang pertama kali mendatangkan keramaian. Hanya dalam setahun, pada 1864–65, sedikitnya 16.000 penambang membanjiri Pantai Barat yang basah oleh hujan. Pada musim semi 1865, para pencari emas menemukan emas di pasir pantai hitam South Westland. Kota-kota kecil bermunculan hampir dalam semalam di Ōkārito (lebih dari 1.500 penduduk pada 1866), Five Mile, dan Gillespies Beach. Hanya 18 bulan kemudian, semuanya nyaris menjadi kota hantu. Yang tersisa adalah Donovan's Store di Ōkārito, bangunan tertua yang diketahui di Pantai Barat, serta pemakaman dan sisa-sisa kapal keruk di Gillespies.

Penambangan berskala kecil berlanjut selama puluhan tahun. Di Franz Josef, para penambang perintis menggali sistem terowongan sepanjang 500 m dari Tatare Gorge untuk mengalirkan air ke teras Waiho, dan desa ini tumbuh dari kegiatan tersebut. Anda masih bisa berjalan ke Tatare Tunnels dan menyusuri saluran air tua di Callery Gorge Walk. Mendulang emas untuk rekreasi dengan tangan masih diperbolehkan di ruas dasar Sungai Waiho yang telah ditentukan.

Turis gletser dan keluarga Graham (1900-an–1950-an)

Seiring tersebarnya kabar tentang gletser ini, para pengunjung rela menempuh perjalanan panjang dan berat untuk melihatnya. Pada awal 1900-an, begitu banyak yang datang sehingga pemerintah memberikan hibah tahunan kepada pemilik hotel untuk membangun jalur dan pondok. Pada 1901, Selandia Baru menjadi negara pertama di dunia yang memiliki departemen pariwisata pemerintah, yaitu Tourist and Health Resorts Department. Antara sekitar 1901 dan 1913, departemen ini membangun Copland Track melintasi Pegunungan Alpen Selatan untuk menghubungkan Pantai Barat dengan Hermitage di Mount Cook.

Keluarga Graham menjadi tulang punggung pariwisata awal di Franz Josef. Kakak-beradik Peter dan Alec Graham adalah pemandu gunung andal yang memimpin rombongan ke atas es dan ke puncak-puncak tinggi, sementara keluarga mereka mengelola hotel. Jasa mereka mendorong pembangunan Gereja Anglikan St James pada 1931, yang jendela altarnya yang bening membingkai gletser hingga gletser itu mundur dari pandangan pada 1954. Gletser sempat muncul kembali sebentar saat maju pada 1990-an. Catatan Ngāi Tahu juga menceritakan para pemandu Kāi Tahu yang memandu pemukim dan pengunjung melintasi es pada awal 1900-an, dengan imbalan perbekalan atau koha (sumbangan).

Wisata udara pun datang lebih awal. Sebuah artikel National Geographic tahun 1936 menggambarkan penerbangan di atas gletser bersama Kapten Mercer, perintis penerbangan yang juga menerbangkan salah satu rute pos udara pertama di Selandia Baru.

Gereja Anglikan St James (1931) di Franz Josef
AnnWoolliams · CC BY-SA 4.0

Gereja Anglikan St James (1931), yang jendela altarnya dulu membingkai Gletser Franz Josef.

Pengunjung di perahu dayung di Danau Matheson, Juli 1965 (Archives New Zealand)
Archives New Zealand from New Zealand · CC BY-SA 2.0

Taman nasional dan Kawasan Warisan Dunia (1960–1990)

Seruan untuk melindungi padang salju dan gletser menyatukan dukungan warga Pantai Barat bagi sebuah taman nasional. Pada 29 Maret 1960, dalam sidang di Greymouth sebagai bagian dari peringatan seabad Westland, Dewan Eksekutif meresmikan Taman Nasional Westland. Fokusnya kemudian meluas dari es ke hutan dataran rendah. Hutan negara Ōkārito dan Waikukupa ditambahkan pada 1982, Karangarua hulu pada 1983, serta hutan North Ōkārito dan Saltwater pada 2002, dengan tambahan lahan lagi pada 2010. Kini Taman Nasional Westland Tai Poutini mencakup sekitar 1.320 km², dari Mount Tasman (sekitar 3.500 m) hingga lahan basah pesisir Ōkārito.

Pada 1990, UNESCO memasukkan Te Wāhipounamu – South West New Zealand ke dalam Daftar Warisan Dunia: sekitar 26.000 km² yang meliputi taman nasional Westland Tai Poutini, Aoraki/Mount Cook, Mount Aspiring, dan Fiordland. Kawasan ini adalah salah satu contoh terbaik flora dan fauna purba Gondwana yang masih bertahan di dunia modern.

Penyelesaian klaim, nama, dan Ngāi Tahu Tourism (1998–2014)

Ngāi Tahu Claims Settlement Act 1998, bagian dari penyelesaian oleh Kerajaan (Crown) atas klaim historis Ngāi Tahu berdasarkan Perjanjian Waitangi, memulihkan nama-nama Māori berdampingan dengan nama Inggris: Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere, Fox Glacier / Te Moeka o Tuawe, dan Franz Josef / Waiau ("air yang berpusar") untuk nama desanya.

Pada 2014, Ngāi Tahu Tourism membeli Franz Josef Glacier Guides, sehingga usaha pemandu utama di gletser ini kembali dimiliki iwi. Pada 2025, majalah iwi Te Karaka menggambarkan generasi baru pemandu Kāi Tahu yang dilatih dalam tikaka (adat) dan kisah-kisah tanah ini, yang membagikan legenda Hine Hukatere kepada lebih dari 15.000 pengunjung setiap tahun.

Maju, runtuh, dan era helikopter (1983–2012)

Franz Josef dan Fox membingungkan para ilmuwan karena justru maju antara 1980-an dan 2008, saat sebagian besar gletser di dunia mundur. Franz Josef melaju sekitar 1,4 km antara 1983 dan 1999. Pada tahun-tahun itu, rombongan berpemandu maupun pejalan kaki mandiri bisa mencapai es dari dasar lembah, dan desa pun berkembang pesat: sekitar 250.000 pengunjung pada 2008, naik menjadi sekitar 700.000 pada 2017.

Lalu arah gletser berbalik. Sejak 2008, Franz Josef mundur dengan cepat, sekitar 1,5 km hingga 2017, meninggalkan lembah bagian bawah yang kacau oleh batu lepas, es mati, dan alur sungai yang terus berpindah. Pada Maret 2012, ujung gletser runtuh dan akses jalan kaki ke es berakhir untuk selamanya. Heli hike, yang sebenarnya sudah ada sebelumnya, menjadi satu-satunya cara untuk naik ke gletser. Kini jalur jalan kaki di lembah berhenti di titik pandang sekitar 3 km dari ujung gletser.

Sungai yang terus meninggi (1965–2019 dan seterusnya)

Sungai Waiho membawa kerikil glasial dalam jumlah sangat besar, dan dasarnya naik lebih cepat daripada desa di sekitarnya. Banjir telah membentuk sejarah modern Franz Josef:

  • Desember 1965: setelah hujan 280 mm dalam dua hari, sungai menyembur keluar dari gletser sambil membawa bongkahan es sampai ke laut.
  • April 1991: keadaan darurat Civil Defence (pertahanan sipil) diumumkan setelah hujan 246 mm dalam 48 jam. Gelombang lumpur es menyapu lembah dan menumpahkan hingga satu ton es ke jembatan Sungai Waiho; 75 orang dievakuasi.
  • Februari 2016: banjir menimbulkan kerugian sekitar NZ$30 juta.
  • 26 Maret 2019: hujan sekitar 400 mm turun dan jembatan SH6 di atas Waiho, satu-satunya jalan darat ke South Westland, hancur. Jembatan dibangun ulang dan dibuka kembali dalam 18 hari. Pada tahun yang sama, tanah longsor menutup jalan lama di sisi utara menuju lembah Fox.
  • 2020 dan seterusnya: paket perlindungan banjir pemerintah untuk Franz Josef (tanggul dan jembatan yang lebih tinggi) disetujui pada 2020, dan opsi jangka panjang memindahkan desa ke utara ke arah Danau Mapourika telah dikaji.

Tambahkan pula Alpine Fault (Sesar Alpen), yang membentang tepat di samping desa dan menurut perkiraan ilmuwan memiliki peluang sekitar 75% untuk mengalami pergeseran besar dalam 50 tahun ke depan, maka Franz Josef adalah tempat yang hidup berdampingan dengan kekuatan alam setiap hari. Baca lebih lanjut tentang gletsernya sendiri di Tentang Gletser Franz Josef.

  1. 600+ tahun lalu

    Hunian Māori

    Panen musiman dan permukiman di Ōkārito dan sepanjang pesisir.

  2. 1859

    Deskripsi Eropa pertama

    Kapal Mary Louisa mencatat sebuah gletser di Pantai Barat, kemungkinan Franz Josef.

  3. 1865

    Haast menamai Franz Josef

    Di tahun yang sama: emas ditemukan di pasir pantai South Westland.

  4. 1872

    Gletser Fox dinamai

    Setelah kunjungan Perdana Menteri William Fox.

  5. sekitar 1901–1913

    Copland Track dibangun

    Oleh departemen pariwisata pemerintah pertama di dunia.

  6. 1931

    Gereja St James

    Dibangun dengan jendela altar yang menghadap ke gletser.

  7. 29 Mar 1960

    Taman Nasional Westland

    Diresmikan di Greymouth dalam peringatan seabad Westland.

  8. 1990

    Warisan Dunia

    Te Wāhipounamu – South West New Zealand masuk Daftar Warisan Dunia.

  9. 1998

    Nama ganda dipulihkan

    Lewat undang-undang Ngāi Tahu Claims Settlement Act.

  10. 2005

    Marae dibuka

    Te Tauraka Waka a Māui di Mahitahi / Bruce Bay.

  11. Mar 2012

    Ujung gletser runtuh

    Akses jalan kaki berakhir; kini hanya dengan helikopter.

  12. 2014

    Kepemilikan iwi

    Ngāi Tahu Tourism membeli Franz Josef Glacier Guides.

  13. Mar 2019

    Jembatan Waiho hancur

    SH6 dibuka kembali setelah 18 hari.

Pertanyaan yang sering diajukan

Siapa yang menamai Gletser Franz Josef?

Ahli geologi Julius von Haast, pada 1865, menurut nama Kaisar Franz Joseph I dari Austria.

Bagaimana sejarah Māori Gletser Franz Josef?

Ngāi Tahu, dan secara lokal Kāti Māhaki ki Makaawhio, sejak lama mengenal gletser ini sebagai Kā Roimata o Hine Hukatere, air mata beku Hine Hukatere untuk kekasihnya, Tuawe. Orang Māori menyusuri pesisir untuk mencari pounamu dan makanan, dan kemudian memandu para penjelajah Eropa.

Sejak kapan orang tidak lagi bisa berjalan kaki ke Gletser Franz Josef dari lembah?

Sejak ujung gletser runtuh pada Maret 2012. Sejak itu, akses ke es hanya bisa dengan helikopter.

Kapan Taman Nasional Westland Tai Poutini dibentuk?

Sebagai Taman Nasional Westland, pada 29 Maret 1960. Sejak itu taman ini beberapa kali diperluas dan menjadi bagian dari Kawasan Warisan Dunia Te Wāhipounamu (1990).

Apa yang terjadi pada jembatan Sungai Waiho pada 2019?

Pada 26 Maret 2019, hujan lebat (sekitar 400 mm) menghancurkan jembatan SH6 di selatan Franz Josef. Jembatan itu dibangun ulang dan dibuka kembali setelah 18 hari.

Sumber dan informasi resmi

Fakta telah dicek dengan sumber resmi berikut pada November 2026. Jam buka, harga, dan jadwal dapat berubah, jadi pastikan kembali sebelum berangkat.

FranzJosef.com adalah panduan independen, bukan situs resmi operator gletser mana pun, Department of Conservation (DOC, lembaga konservasi Selandia Baru), maupun Westland District Council. Sebagian tautan merupakan tautan afiliasi: tur mengarah ke GetYourGuide dan hotel ke Booking.com, dan kami dapat menerima komisi tanpa biaya tambahan bagi Anda.

Baca selanjutnya

Jelajahi lebih lanjut

Tentang gletser

Tentang Gletser Franz Josef: di mana letaknya, seberapa besar, bagaimana terbentuk, dan apa maknanya

Gletser Franz Josef / Kā Roimata o Hine Hukatere: di mana letaknya, seberapa besar, jenis gletsernya, bentang alam, kemundurannya, dan legenda Hine Hukatere.

Baca panduan
Gletser

Franz Josef vs Fox vs Tasman: gletser mana yang sebaiknya Anda kunjungi?

Perbandingan Gletser Franz Josef, Fox, Tasman, dan gletser lain di Selandia Baru: akses, heli hike, penerbangan, pesawat ski, perahu, cuaca, penyusutan gletser, dan siapa yang cocok untuk masing-masing.

Baca panduan
Glacier Country

Ōkārito: kiwi liar, berkayak, dan lahan basah terbesar di Selandia Baru

Ōkārito, setengah jam dari Franz Josef: kiwi rowi liar di malam hari, berkayak di lahan basah pesisir alami terbesar di Selandia Baru, tur perahu, dan jalur Trig.

Baca panduan
Jalan kaki & pendakian

Jalan kaki di Gletser Franz Josef dan Fox: jalur lembah gratis, titik pandang, dan pendakian sehari

Jalur DOC gratis ke titik pandang Gletser Franz Josef dan Fox, dari jalan santai 20 menit hingga Alex Knob: waktu tempuh, jarak, parkir, keselamatan, dan jalan kaki berpemandu.

Baca panduan
Sekitar

Pantai Barat di luar gletser: Hokitika, Punakaiki, Haast, dan jalan di antaranya

Persinggahan di dekat Franz Josef: Hokitika dan ngarainya, Ross, Pancake Rocks di Punakaiki, Arthur's Pass, Knights Point, Ship Creek, Haast, dan Blue Pools.

Baca panduan
Glacier Country

Gletser Fox / Te Moeka o Tuawe: desa, gletser, dan Lake Matheson

Kembaran Franz Josef yang lebih tenang: heli hike dan penerbangan di Fox, South Side Walk, Lake Matheson, Peak Viewpoint, Gillespies Beach, kuliner, dan penginapan.

Baca panduan
Mrogex · CC BY-SA 3.0
FranzJosef.com

Berjalan di atas es Kā Roimata o Hine Hukatere

Pesan heli hike atau penerbangan dengan pendaratan di salju lebih awal, sisihkan satu pagi cadangan untuk cuaca, dan susuri jalur gratis di lembah menuju ujung gletser.